Lorsque j’ai commencé à m’intéresser aux séries américaines, j’ai mis un temps fou à comprendre pourquoi les ados faisaient un L avec les doigts sur leur front pour insulter ceux qui n’étaient pas populaires.
Et puis j’ai compris qu’ils les traitaient de « looseurs », « perdants » en français. C’est pas très sympa et tout à fait décourageant.
Alors quand les auteurs d’un premier message se définissent eux-même comme tels, ça ne donne pas franchement envie !
Oulàlà, tu as frôlé la « nazitude » de peu alors
(nazitude = ancêtre de 1980 de l’actuelle « loositude »)
Le « bah écoute » est quand même typiquement typique du gars qui n’a rien à dire.
Quant au « ou pas » à la fin…
C’est la loose :)
Ah ? eh bien je ne comprends pas trop trop pourquoi mais si tu le dis c’est que tu as sûrement raison…
Encore un qui refuse de grandir tiens :)
Allez, je vais continuer à me balader à Paris la nuit plutôt !
« Bonjour, je ne sais pas me vendre mais, sur un malentendu, j’espère que ça va marcher… » ou pas finalement ^^